World library of folk - France (Collection Alan Lomax)

Compilation

par Anton Makassar le 04/02/2001

Note: 9.0    

Ethnologue musical infatigable de son pays, Alan Lomax était un Américain qui aimait aussi la "vieille Europe" et même la "très vieille". Dans le cadre de ses collectes (pour le compte de la Library of Congress ou la Columbia World Library) des archives musicales et de l'histoire des hommes à travers les chansons, sur les cinq continents, l'année 1954 le voit sillonner l'Europe, et donc la France, en compagnie de Claudie Marcel-Dubois et Marguerite Andral, deux spécialistes d'histoire de France. Sans détailler les 45 morceaux présentés ici, représentant 12 provinces, ni la variété des danses et instruments illustrés, il faut surtout souligner le sérieux de la démarche, le soin des prises de son et le didactisme des 24 pages du livret, présentant pour chaque morceau collecté, son texte, sa traduction et tout son contexte historique et géographique.